Podezření na nákazu skotu podléhající hlášení: první kroky na farmě
Praktický průvodce
Podezření na nákazu skotu podléhající hlášení: první kroky na farmě
Máte u skotu podezření na slintavku a kulhavku, katarální horečku ovcí nebo Q horečku? Kontaktujte svého veterináře a konkrétní podezření nahlaste úřadu NVWA. Celostátní ohlašovací místo pro nákazy zvířat je dostupné na čísle 045 546 31 88. Pro katarální horečku ovcí nabízí NVWA také ohlašovací formulář. Nečekejte, až shromáždíte všechny údaje nebo si budete sami jistí, o jakou nákazu jde. Pokud se objeví závažné nevysvětlené příznaky bez konkrétního podezření, veterinář vám pomůže posoudit, co by se mohlo dít. Podívejte se na obecný postup hlášení úřadu NVWA a postup hlášení katarální horečky ovcí.

Obsah
- Slintavka a kulhavka, katarální horečka ovcí a Q horečka: nespecifické příznaky
- Zaznamenání identifikace zvířat, pozorování, časového průběhu a nedávných kontaktů
- Veterinář a příslušný úřad: ověření aktuálního postupu
- Omezení dalších kontaktů podle potvrzených pokynů
- Aktualizace plánu farmy o kontaktní osoby a oficiální zdroje
- Zavolejte: popište veterináři, co pozorujete, a konkrétní podezření nahlaste úřadu NVWA.
- Zapište si: zaznamenejte, kterých zvířat se to týká, kdy jste si něčeho všimli a jaké kontakty proběhly v poslední době.
- Zeptejte se: před plánovanými návštěvami nebo přesuny zvířat proberte, jaká opatření jsou ve vaší situaci potřebná.
Slintavka a kulhavka, katarální horečka ovcí a Q horečka: nespecifické příznaky
Horečka, slinění, snížený příjem krmiva nebo potrat samy o sobě neříkají, o jakou nákazu jde. Sdělte proto svá pozorování, nikoli diagnózu, kterou jste si sami stanovili. Tři níže uvedená onemocnění mají různé příčiny a nevyžadují automaticky stejné další kroky. Důvodem k zavolání veterináři jsou i závažné příznaky, jejichž příčinu neznáte. Viz vysvětlení nizozemských pravidel pro hlášení nákaz zvířat.
Slintavka a kulhavka (MKZ)
Při slintavce a kulhavce se skotu mohou objevit puchýře v tlamě, na vemeni nebo u paznehtů. Vyskytuje se také slinění, horečka, snížený příjem krmiva a nižší produkce mléka. Vidíte něco, co by mohlo ukazovat na slintavku a kulhavku? Řekněte, kde jste změnu zaznamenali, a podezření neprodleně telefonicky nahlaste úřadu NVWA. Veterinář nebo NVWA posoudí, co je následně potřeba vyšetřit. Přečtěte si informace úřadu NVWA o slintavce a kulhavce.
Katarální horečka ovcí
Při katarální horečce ovcí se může objevit mimo jiné horečka, slinění, otok hlavy nebo pysků a kulhání. Modrý jazyk není podmínkou pro vyslovení podezření. Virus katarální horečky ovcí přenášejí tiplíci; nejde tedy o totéž co slintavka a kulhavka. Podezření nahlaste úřadu NVWA postupem uvedeným na stránce pro chovatele zvířat a zavolejte také svému veterináři. NVWA popisuje možné příznaky.
Q horečka
Q horečku způsobuje bakterie, která se může přenést ze zvířat na lidi. Nakažený kus skotu často nevykazuje zjevné příznaky; u jednotlivého zvířete se může objevit snížená plodnost nebo potrat. Potrat tedy není důkazem Q horečky. Proberte taková pozorování se svým veterinářem. Při konkrétním podezření na Q horečku u skotu platí v Nizozemsku také ohlašovací povinnost. Veterinární informace institutu RIVM popisují průběh u krav; oficiální vysvětlení ohlašovací povinnosti uvádí skot samostatně.
Zaznamenání identifikace zvířat, pozorování, časového průběhu a nedávných kontaktů
Začněte tím, co víte; neúplný přehled nesmí zdržet telefonát. Oddělujte fakta od domněnek. Napište například „od dnešního rána slinění u zvířete s tímto identifikačním kódem“ místo toho, abyste nákazu uváděli jako potvrzenou. Vaše UBN a identifikační kódy pomohou dohledat dotčená zvířata a záznamy. RVO tyto údaje pro evidenci skotu vysvětluje.
| Údaj | Moje poznámka |
|---|---|
| UBN, adresa a číslo pro zpětné volání | ____________________________ |
| Stáj, pozemek nebo skupina zvířat | ____________________________ |
| Identifikační kódy dotčených kusů skotu | ____________________________ |
| Co jste pozorovali a u kolika zvířat? | ____________________________ |
| Kdy jste si toho poprvé všimli? | ____________________________ |
| Známé nedávné přísuny, odsuny a kontakty zvířat | ____________________________ |
| Známé návštěvy, dopravci a sdílené vybavení | ____________________________ |
| Komu jste volali, čas hovoru a obdržené pokyny | ____________________________ |
Časový průběh doplňte později. Pokud čas nebo kontakt ještě nejsou zjištěné, napište „není známo“; odhad může rozhovor naopak znejasnit.
Veterinář a příslušný úřad: ověření aktuálního postupu
V Nizozemsku: při konkrétním podezření zavolejte veterináři a použijte postup NVWA pro danou nákazu. U slintavky a kulhavky NVWA uvádí neprodlené telefonické hlášení na čísle 045 546 31 88. U katarální horečky ovcí odkazuje také na online ohlašovací formulář; s dotazy můžete zavolat na ohlašovací místo. Při podezření na Q horečku NVWA rovněž uvádí ohlašovací místo. Zákonná ohlašovací povinnost a požadovaná rychlost nejsou u všech nákaz stejné. Ověřte si proto aktuální pokyny pro každou nákazu a druh zvířete, i když tuto kartu použijete později.
Do telefonu popište, co jste pozorovali, kdy to začalo, kterých kusů skotu se to týká a o jakých kontaktech už víte. Zeptejte se, kdo vám potvrdí přijetí hlášení a jak dostanete další pokyny. Nahlášení přísunu nebo odsunu v evidenčním systému RVO není hlášením nákazy zvířat: RVO popisuje běžnou evidenci, zatímco NVWA přijímá hlášení nákaz zvířat.
Nachází se farma mimo Nizozemsko? Zeptejte se svého veterináře na příslušný úřad pro zdraví zvířat a postup hlášení v dané zemi. Nepoužívejte nizozemské číslo jako náhradu za místní hlášení.
Omezení dalších kontaktů podle potvrzených pokynů
Sdělte veterináři a úřadu NVWA, jaké návštěvy, přesuny zvířat a práce se sdíleným vybavením jsou plánované. Ještě před jejich uskutečněním se zeptejte, co máte odložit nebo upravit, a předejte obdržené pokyny všem, kdo na farmě pracují. Při podezření na slintavku a kulhavku může chovatel dostat pokyny k dodatečným opatřením biologické bezpečnosti; nizozemská vláda tento postup popisuje. NVWA vydává pro katarální horečku ovcí vlastní doporučení. Nepřenášejte proto opatření pro jednu nákazu automaticky na jinou.
Může jít o Q horečku v souvislosti s porodem nebo potratem? Sdělte také, kdo byl přítomen. Podle institutu RIVM se bakterie může u nakaženého skotu uvolňovat v souvislosti s porodem. Kdo má po možném vystavení nákaze obavy o vlastní zdraví nebo se u něj objeví potíže, může zavolat praktickému lékaři. Opatření pro lidi a zvířata nechte přizpůsobit konkrétní situaci.
Aktualizace plánu farmy o kontaktní osoby a oficiální zdroje
Níže uvedenou kontaktní kartu uložte na místo, kde ji najde i váš zástupce. Pravidelně kontrolujte číslo pohotovostní služby svého veterináře, údaje o místě chovu a aktuální postup hlášení úřadu NVWA. Zaznamenejte, kdy jste kartu zkontrolovali.
| Kontakt nebo místo uložení | K vyplnění |
|---|---|
| Vlastní veterinář a číslo pohotovostní služby | ____________________________ |
| Celostátní ohlašovací místo pro nákazy zvířat v Nizozemsku | 045 546 31 88 |
| UBN a adresa místa chovu zvířat | ____________________________ |
| Odpovědná osoba pro každou skupinu zvířat | ____________________________ |
| Místo uložení evidence zvířat a jejich přesunů | ____________________________ |
| Datum poslední kontroly této karty | ____________________________ |